星期一, 3月 29, 2010

網路好課程 - B 老師


(B 老師的美麗倩影)

為了解決心中對於 Camel 的疑惑(詳見前一篇文章),我在網海中尋尋覓覓,意外找到這一系列由 BellyDanceBoulevard.com 提供的好課程。
每個課程約 7 ~ 9 min,很詳盡的由練習動作開始,漸漸導入舞步。
而且因為授課老師的母語並非英文,所以她講得比較慢,我比較聽得懂,不至於鴨子聽雷。

真的很開心自己又重拾認真學習的心情,我想這跟辦公室的壓力有絕大的關係。
前一陣子工作很忙,連喘息的機會都不多,遑論學習。終於忙到一個段落,又可以來享受學習的挑戰。(dance)(banana_rock)

因為不知美麗老師的名&姓,姑且稱之為 B(Beautiful)老師囉!
B 老師共有12堂課,茲分享於下。在每個課程下面是我的私筆記,看不懂很正常。

那麼,請直接看影片吧!

http://www.youtube.com/watch?v=KBqXxXL-6jo
西元2009年01月19日 (9:45)
This is the first lesson out of a full online belly dance course from BellyDanceBoulevard.com. Watch and practice at the comfort of your home, by yourself or with a friend.
The video starts with 2:30 minutes of me doing dance improvisation; I believe it is important to see your teacher's dance style before learning from her. Following that, there are about seven minutes of belly dance lesson. We learn how to do the twist, how to walk with it, and more.
The music I dance to is the song "Ra'etak" ("I protected you") from Hussein el Masry's album "Arabian Emotions".
Hip twist, +晃向左右, +walking
前後(Hip 同步前後), Hip bump walking
肩膀、膝蓋勿動


http://www.youtube.com/watch?v=beJstBz3jAI
西元2009年01月25日 (8:51)
The music in this lesson is the song "Efred" by the well known and popular Egyptian singer Hakim, from the album by that name from 1997.
(這個音樂正是我所喜歡的一位俄國男舞者影音中的音樂)
Hip lift & drop, Hip lift & drop + kick
Hip side circle (lift-drop 變形), Hip drop(多個小點點), +坐下(Jala)
+ walking (step-toes) => (step-hip(up))(Jala),
step-back-tose-front(hip(up)), +交叉腳之轉身


http://www.youtube.com/watch?v=nxLIf6t2pGg
西元2009年02月08日 (8:40)
We learn here three styles of shimmi - Egyptian (controlled) shimmi, vibration and chuchu.
The music I dance to is the song "Nour el Ain" sang by the Egyptian star Amr Diab.
中心不動, 上身不動 ;
重心移右腳, 左臀up(on hill)-down-shift (反之亦然) + walking
vibration (un-controlled shimming)
Chuchu: 踮腳, 胸略向前, 快速交替踩腳,可擺向左、擺向右。


http://www.youtube.com/watch?v=t_pLy7Nfivg&NR=1
西元2009年03月12日 (9:35)
The video includes about nine minutes of belly dance lesson. We learn how to do the horizontal figure eight (and variations, as always).
The magical music in this lesson is from one of my favorite CD, "Circle of Dreams",
Hip twist + hip shift side-to-side
Back 8 (Front-to-Back): 她的水平8 – 肚臍有跟著左右移動唷!
不一定要畫很大的8, 上身要柔軟,不可凍結, always start the twist from the center
Forward 8 (Back-to-Front)
Figure 8 與 Big Hip Circle 之切換
Hip twist when figure 8, Big Hip Circle
Shimming + Hip twist when figure 8, Big Hip Circle


http://www.youtube.com/watch?v=iydH9s1l3wo&feature=related
西元2009年03月08日 (9:18)
In this video we learn how to do the magical vertical figure eight movement (sometimes called "maya"), and also how to walk with it.
The song in this lesson is "ya kelbi" from the CD "Deb" by the great singer, songwriter and guitarist Suad Massi.
Up 8 (maya) => 先up, then shift out. 我的Maya 有救囉!
可以踮腳尖or彎曲膝蓋(幅度較小)
只做單邊的 up 8 / down 8。
+ walking (1)向右走+右臀單邊down 8 (2) 向右走+左臀單邊up 8


http://www.youtube.com/watch?v=uKcuT6Gk5dc&feature=related
西元2009年03月22日 (5:59)
In this video we learn how to move the upper body, including the rib cage and shoulders.
The wonderful music we hear in this lesson is from an album by the Nazareth Orchestrawith the soloist Lubna Salame, an album that is a special tribute album in honor of 100 years anniversary to the legendary singer Oum Kolthoum, the Diva of Arab music
Shoulder shimming
Rib cage up and down
Rib cage circle (Chest forward-up-back-down) (由外向內上捲)
Rib cage circle (up-forward-down-back) (由內向外下捲)
Adv: shoulder shimming + rib cage up and down
Adv: shoulder shimming + rib cage circle (由外向內上捲)(由內向外下捲)

http://www.youtube.com/watch?v=wrfbBlRuqPY&feature=related
西元2009年04月06日 (7:46)
In this video we learn how to do chest circles as well as hip circles, and combine them.
The music we hear in this lesson is from Yair Dalal's album "AlOl", the song's name is "solo arak" and it is about the joy that the singer feels when listening to Abed El Wahab's music after drinking some alcohol beverages.
Rib cage – 前方垂直畫圓(由左向右)(由右向左)
Rib Cage – 斜左前向上、斜右前向上
Rib Cage – 前方垂直畫上半圓(由左向右)(由右向左)斜左前向上、斜右前向上
Hip Circle – 圓的平面是波動的
混合應用


http://www.youtube.com/watch?v=3jRBBiQqUxM&NR=1
西元2009年04月25日 (7:34)
In this video we learn how to do hip snaps!
We can hear here two music tracks, the first one is the song "Rona" done by Alabina, an Arabic-based group that performs a mix of world music: Middle Eastern, Arabic, French, Hebrew, and Spanish Gypsy music. The second track is an Arabic remix, "Law Kount Neseet" by Tamer and Shereen.
Hip 撞鐘 (side – 以臀部用力關車門) 肚臍眼一直面向前方
Hip 撞鐘(斜前方-Twisting my hip for 斜斜的 snap) 肚臍眼也會左右晃動
幅度較大(彎曲膝蓋)撞的比較遠
+walking (走一步,推臀兩下)
後退:back-forward-back (add hip snap on each back)

http://www.youtube.com/watch?v=sv9qV993V5s&feature=related
西元2009年05月03日 (8:35)
Join us and learn belly dance arm movements in our belly dancing lesson, the ninth out of a full online belly dancing course from
The beautiful music in this lesson is from the CD Touchia, the song's name is Touchia Ramel Maya Djiri.
Snake arm (左右)(前方上下)
以肩膀向後旋轉來帶動手臂


http://www.youtube.com/watch?v=5HeolYPYomM
西元2009年06月26日 (9:13)
Finaly! After a short break, the lessons are back. This is the tenth lesson, in which we learn how to do hip undulations and belly rolls.
The music in this lesson is from Nizar Radwan's CD "Haifa"' and The song's name is "Taqasim on Violin and Samai Farah Faza" by Muh'yi Deen Heidar (Iraq).
Chest undulations (#6)
Chest reverse-undulations
Hip undulations (forward-tuck-back -release)
Hip reverse-undulations (tuck-forward-release-back)
belly rolls: 上腹肌(upper)、下腹肌 (lower): in(up)-in-out(up)-out (由上向下), out(low)-out-in(low)-in


http://www.youtube.com/watch?v=kUSMlgMDQ3Q
西元2009年07月16日 (7:55)
In the eleventh lesson we continue learning the undulations, concentrating on the full-body undulations, called "the camel move".
The music in this lesson is from Yair Dalal & the Alol Ensemble's CD "The Perfume Road", and The song's name is "El Halidg (The Persian Gulf)".
Up-to-down
Bottom-to-top
Up-to-down, then Bottom-to-top
+ Walking


http://www.youtube.com/watch?v=Ot05r4P-xTI
西元2009年07月30 (8:49)
The twelfth lesson deals with "around the world" hip circles, which means - big ones.
左右在一個平面上,腰線是水平的,腹部永遠正面向前。
+ Walking (踏腳出去時,腰線是無法維持水平的)
轉向四個方向(step-close), 兩個的旋轉(jala did before), or many
臀部向左,身體向右轉。




星期五, 3月 26, 2010

松山03-04 – Camel, Camel & 貴人


(這個就是傳說中的 Camel 嗎?)


2010.3.19星期五,中東文化與肚皮舞的第三堂課。
2010.3.26星期五,中東文化與肚皮舞的第四堂課。




  • Camel, Camel
這兩週的重點都是 Camel,就是那個讓我深受挫折的動作。
我一直以為是『動胸+踏步+動手』的動作,練得很累,胸部很快就沒力了。我在 Plurk 上無力的呻吟著,這時 Liya 出現啦!

3/16 Liya 在 Plurk 回答如下:『呵呵,這個動作的手和腳都能帶動腹部的滾動。一開始先原地踏步,踏順了之後,膝蓋彎曲時,腹部自然向內縮,腳踏下時,腹部會自然向外放鬆,再加上手。整個連貫就是:膝蓋彎曲時,手會由外向內轉,腹部自然往內縮,腳踏下時,手向外,腹部向外放鬆,就自然成了腹部的滾動。就是左腳、右腳原地踏步,最後才是,胸部up down down、up down down。』

按照她的說法來練習,果然比較容易做到。但是胸部到底有沒有來攪和呢?

當晚(3/16) Liya 上過課後,答:『胸部應該是沒有來攪和,只是踏步時,胸部自然會動而已。』

我斷斷續續練著,不是很有把握,胸部總是妾身未明的曖昧。

後來週五(3/19)上課時,問了老師,得知那個動作是
Camel。可惜沒時間問到動作細節,於是我開始狂找 Camel 的資料。

首先參考手邊的『肚皮舞學習百科』,發現有『
駱駝擺臀/Camel (lower)』、『駱駝挺胸/Camel (upper)』,以及兩者加起來的『波浪滾動(蛇腰)/Body Wave』。那,到底老師所指的 Camel 是什麼?我試著照書上所寫的來練習,卻不得要領。果然很難以文字來了解動作,充其量只能當做重點提醒。接著查看我買的教學光碟也無法確認。看來 Camel 的身份很複雜。

網路上可以查到許多
Camel 教學影音。

Belly Dancing Undulations : Camel Belly Dancing Undulation
http://www.youtube.com/watch?v=mdqUOLEk2KA&feature=player_embedded
這一則影音說到Undulations與Camel是不同的。
Undulations 的擺動僅限於軀幹,而 Camel 則會動到肩牓。
(原文:An undulation happens inside the perimeters(周圍;邊緣) of the body, mostly without moving the shoulders. So an undulation is a torso and a hip movement. On the other hand, a Camel is when you that movement a little bit larger and start using the shoulder with it.)
如此看來,老師的舞步比較接近 Undulations。

再來另兩段影音。
Bellydance - Camel Undulation (5 min)
http://www.youtube.com/watch?v=VY8jS31V-Dk&feature=PlayList&p=9678473AC9AF761D&playnext=1&playnext_from=PL&index=41
5 min 老師的肩膀有移動。
http://www.youtube.com/watch?v=6oAJPMw9UVk
Lower undulations - mixed with full body wave (camel)
影片中間的地方,K 老師提及 Full Undulations is Camel。
胸部有動作,但肩牓沒有移動唷!

看到後來,更加混亂,我的頭都暈啦!
決定拋開這一切,就用自然的律動來做那個舞步好啦!


但是,昨晚(3/26)老師示範了 Camel 的動作,
就是胸部先動,帶動腹部律動。而且肩膀沒有明顯的移動。

按照這個邏輯,比較像書中所言的『駱駝挺胸/Camel (upper)』及 K 老師的 Camel。
書中重點:『正確的做法是用上腹部來控制動作。』
『常犯的錯誤就是身體會向前傾,而讓頭部和肩膀牽引身體,拱背的幅度太大。』


這個結論讓一切回到原點,我必須重新練習那個讓胸部很累的動作。
縱使過程有些頭痛,我還蠻喜歡這樣的追尋。
 
此外,我還必須加強練習那些左右不分的段落,以及老師昨晚教的那一大段舞碼。
(好加在,有 Liya 的錄影可供參考)

3/29 :我的結論大致是 Camel 是一種由外向內上捲的動作,就像駱駝行進間,總是向前跨一步,接著身體上抬向後移動一點的行走方式。所以有『駱駝擺臀/Camel (lower)』及『駱駝挺胸/Camel (upper)』。而肩膀是否移動則在於向前上捲的幅度大不大而已。

找了這麼多資料,終於確認名稱只是老師方便稱呼某些動作的方式,所以儘管名稱一樣,卻可能會有些微的差異。

所以呀,已經決定不要太在乎細節了。找出自己最喜歡的方式,就對了。*_*


  • 貴人
真的感恩,生命中經常有貴人相助。

在這個松山社大的肚皮舞班,Liya 是我的貴人一號
真是好棒!原本我以為來到松山上課,注定孤隻影單。沒想到Liya來了!
雖然咱倆在不同的班級,第一支舞碼居然相同,進階班教的快,所以 Liya 分享給我的錄影與音樂對我有著莫大助益。
就像上一週我明明帶了相機,卻因為一直急著練舞而忘記拿出來。幸好,Liya 之前已經寄來進階班舞碼的錄影,正好參考。關鍵時刻,貴人就出現啦!(但,第二首就不可能那麼幸運啦!趁早把皮繃緊一點)。

淑玉則是我的貴人二號
真是好棒!因為 Liya 跟我不同班,原以為注定孤隻影單。沒想到淑玉來了!
歷經傷痛的她依然開朗愉悅,她的朗朗笑聲,總是提醒我何妨懷著輕鬆愉快的心情來上課呢!

老師則是我的貴人三號
雖然目前上課時並沒有特別雕琢到動作,這點與我的初衷相違。(憾)
然而老師總是笑著鼓勵或用逗趣的方式來糾正我們,加上我懷著輕鬆投入的心情入戲,這樣的夜晚變得格外明亮。(那...昨晚上課那郭有點陰鬱,擔心記不住舞碼的心情又是如何?...嗯!速速拋開。)
由老師的網誌文章『貓愛(eye)』更發現老師充滿愛心與包容心,即是家裡已有老狗,依然願意收容流浪貓,而她對貓的敘述,正合我意。而『無為而為』原本就是我的理念,但求努力當下,不在乎結果是否與成就相當。但求生活於當下,放下所有計較分別之心。很慶幸能遇見這樣的好人、好老師唷!

我所謂的貴人,除了那些真正伸出救援之手的人之外,還有這些值得感謝的人。值得感謝,因為他們讓我想起生命的美好本質,那又何必沉浸在陰鬱的世界裡呢!

而我相信,我選擇感謝哪些人攸關於我選擇什麼樣的生活態度。(dance)


  • 值得記下的小插曲:
第三週:老師要我們分組,每組約10人,必需有新舊生。我和淑玉眼明手快的投靠蘭兒。蘭兒跳得很好,雖然有些肉肉的,但動作都十分有力道。讓我更有信心,決心以她為本。而且蘭兒以前是本班班長,很會照顧人呢!


星期五, 3月 19, 2010

松山02 – Happy Ending


(十字繡貓(局部),這是我的生日禮物唷)

2010.3.12星期五,中東文化與肚皮舞的第二堂課。

下課時,淑玉說這是一個 Happy Ending。
因為上課開心愉快,就像是一週的 Happy Ending。
當時兀自沉溺於些許落寞的我,一時之間難以體會……

嗯,上週的舞步對我而言並不難,但是一些基本動作有待加強。
如:Shimming、頭部移動、胸部上下、由上至下的捲肚子。

這一堂課老師繼續教了一些新舞步,難倒了自認有點舞蹈細胞的我。
虧我還學舞將近一年,多少有些基礎,卻無法做出舞步,不禁有些落寞,開始懷疑自己的能力。

而淑玉的話就像是一記清脆的響音,啪的一聲,讓我豁然開朗。
完全沒有學過肚皮舞的淑玉,當下也做不好這些動作,她…依然歡欣面對。
那,我又何必在意我的表現如何,享受當下就好了。
我想我是犯了用力過度的毛病。


明天就是第三堂課囉,不管我是否做得到都要開開心心的度過這一晚。


還有兩件是值得一記:

話說,中間的下課時間我去洗手間回來,發現淑玉正拿著一套橘色的練習舞衣比在身上,原來老師剛好有帶來,淑玉也覺得不錯,就敗下去,一套 600 元。而老師身邊圍了一堆同學,嘰嘰喳喳買練習鞋、腰巾...,一時之間我有種置身市場的錯覺,不禁哂然一笑

晚上回到家,婆婆居然問我又搭錯車了嗎?沒有呀,抬頭看看時鐘才發現已經近11點了,難怪婆婆會如此問。我只能說實在是有夠遠吧!


星期四, 3月 11, 2010

松山01 - 重新出發


(床頭的十字繡,是我的生日禮物唷)


松山社大‧春季班‧中東文化與肚皮舞(入門)‧林麗美老師

第一堂課 – 重新出發 (2010.3.5)

明天就要上第二堂課了,還是趕快來寫寫第一堂課的心得吧,我明明有好多話想說呢!

因為之前在寒假的進階班受到刺激,這學期我選擇了林老師的初階班。
大約 6:30pm 我已抵達位於地下室的韻律教室C,空無一人。等我換好衣服回來,老師已經坐在前面。打過招呼,隨便聊聊,感覺很親切。其他同學一直到七點後才陸陸續續進來,真是晚呀!

開始上課時,老師讓大家圈著她坐下來。我為了等候要來旁聽卻遲遲未現身的媽咪與淑玉,只好坐在外圍。就這麼一耽擱,沒有佔到好位置。只好在後面遙望老師,真是殘念!

老師簡明扼要的說明中東舞的起源。正如蔡老師所言,肚皮舞最早起源於宮廷女子間的自娛,漸漸流入民間。於各地流傳時,漸漸融合各地區的特色,形成多樣的風貌。而這學期居然會教兩支舞,第一支融合風,融入印度舞、街舞。動作較快,老師會略作修改以適合初階班。第二支是傳統舞,我比較期待第二支舞。

這一晚的練習密度相當高,由暖身開始,開始不停的舞動,練習基本動作。奇怪的事,我並沒有流汗,不知是天氣太冷,還是我不夠認真。暖身練習時,老師有時會穿梭於同學之間,指導及更正舞姿。或許是人太多,或許是我已有基礎,所以老師很少指導我,多半是對我說『對』。

第一堂下課,我帶媽媽去7F的音樂教室上【順心順氣健康法】,因為我擔心媽咪會因為記不住舞步而受到挫折。果然上完課後,媽咪很喜歡那堂課,遂幫她報名。而淑玉也很喜歡林老師的課,所以我有學伴囉!

第二堂課開始,先選好班長(原任)、副班長(新任)。發現老師的風趣,娓婉卻清楚的讓副班長知道萬一有事無法執行副班長的任務時,必須安排請同伴代勞。老師的眼神暗示真是有趣極了。我知道自己恐怕是最早到教室的,我很樂意幫忙,但...責任就讓年輕人去扛好啦!

第二堂課依舊是不停的舞動,我並不覺得累,認真的練習著。然後教了約四個8 拍的舞步,經過不斷的練習,漸漸可以掌握。後來發現似乎進階班也是同一首音樂,只是教得很快。呵呵!慶幸自己是在初階班呀!

這一晚有幸看到同學表演以前的兩支舞碼,感覺很傳統,我喜歡這樣的舞蹈。不過並沒有跳得特別好的同學,動作多半有點兒糊糊的。我希望自己能夠紮實的練好基礎舞步,加油囉!

這一晚雖然不像蔡老師的課,有著聆聽賞析音樂,練習即興的豐富,卻有著另一番收穫。不停的舞動,相當的充實。

這一次....我擇重新出發,我一定要認真練好基礎舞步!
加油!


回家的小插曲:
不知道為麼什麼我居然搭錯車。上了604,跑到萬華,再到板橋。而一上車就忙著玩數獨的我,直到車過萬板橋才發現。本想下車搭太可惜回家,幸好司機好意指點,讓我在環球影城,只走一點點路,就可以換搭307回家。也多虧307發車到很晚,只是擠爆了。等到家時已經將近 11:30pm。

進入家門,看見兩週未見的 Alex,遂歡顏說:「你終於回家啦!」
沒想到他居然微笑答道:「這句話,應該是我來問你才對。」

齁~~好個伶牙俐齒的 Alex。


2017 大陸秋日行 - 長沙 (1020)

↑ 親愛的三叔與三嬸 鳥鳴啾啾的晨光中,我們在三叔家醒來。閒話家常,笑語晏晏。 三叔博學多聞、幽默風趣。歷史典故、地理知事、街頭小故事,隨口道來,便是滿堂笑語。 只恨我是個口拙的傻瓜,只會張口傻笑(@@)。 而我們多次返回大陸,不論是下鄉掃墓、市區觀光、風景旅遊,都有著三叔的細心...

熱門文章